Závěrečné rozloučení

Vaše plavba je u konce. Až se zítra ráno vzbudíte ve svých kajutách, zahlédnete pevninu. Po dlouhé plavbě opět stanete na pevné zemi, z přístavu pak jen zamáváte vzdalujícímu se korábu.
Než tak ale učiníte, musí být sejmuta kletba z pokladu, který jste nalezli! Vím o něm, já jsem k němu zakreslil mapu, kterou jste nalezli, já jsem Jimmy Dow. Dnes vám naposledy pomohu, umím sejmout kletbu, kterou uvalil na poklad sám Cortez.
Zbývá mi jen rozloučit se s vámi a doufat, že osud nám umožní se spolu setkat a vydat se na další dobrodružství.